您好,欢迎光临书香门第!

书香门第

 找回密码
 注册

《再见了,可鲁》作者:[日]石黑谦吾【完结】

查看: 72|回复: 72

[中文翻译] 《再见了,可鲁》作者:[日]石黑谦吾【完结】 [复制链接]

木木 VIP 会员 

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

该用户从未签到

金币
39030 枚
威望
1203 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
1678 点
帖子
1788
精华
23

爱心大使勋章 书评活动勋章 活动之星勋章 富翁勋章

鲜花(26) 鸡蛋(0)
发表于 2006-8-26 10:15:19 |显示全部楼层

感动一亿亚洲人心—再见了,可鲁



作者:[日]秋元良平等



  这本书虽然措辞简单,也没有出奇的架构,却有着对互动的诚挚情感最真实的描写,一只不会说话的狗却用自己的一生向你诉说了忠诚、仁爱、信赖和永恒。看看可鲁的故事,帮你找回心中久违的感动。
  2001年,整个日本被一只名叫可鲁的导盲犬所感动。它作为一只社会服务犬的一生被摄影师秋元良平拍摄了下来,从出生到死亡,秋元先生一直用镜头跟踪可鲁的生活,最终编辑成《再见了,可鲁》,此书在日畅销200多万册。现已改编成感动亚洲一亿观众的《导盲犬小Q》电影。


∷电子书简介∷
  本书是21世纪感动一亿亚洲人心的超级畅销好书也是21世纪亚洲“赚得泪水最多”的一本书。 本书讲述了一个感人至深的故事,追踪着可鲁12年与人相依相伴旅程的数十张黑白照片,与娓娓道来的文字一起诉说着它的一生。 在充满淡漠与疏离的世间,可鲁勾起人心中最深沉、最温柔的情感,让人情不自禁,为人悄然动容…… 米兰·昆德拉曾说过:“狗是我们与天堂的联结。它们不懂何为邪恶、嫉妒、不满。在美丽的黄昏,和狗儿并肩坐在河边,有如重回伊甸园。即使什么事也不做也不觉得无聊——只有幸福平和。 单纯、信任、爱与关怀,可鲁带给我们的就是这种最深切的感动。

内容简介:
  1998年7月20日。 这一天,可鲁的呼吸从一大早就开始变得急促起来。也许是肺部受到压迫而感到呼吸困难,它频频示意想要翻身。本来一个小时翻一次身的,后来缩短为半个小时就要翻一次身了,到最后它连发出示意的力气都没有了。 仁井先生不停地抚摸着可鲁的头,仁井太太一下又一下地摩挲着可鲁的背部,范德西则在一旁坐立不安地踱着步,时而看一眼可鲁的脸。 “小可,谢谢你,你不需要再那么努力了。” 仁井太太用非常平静的口吻对可鲁说。 “可以了,你就慢慢休息吧。” 可鲁看了看仁井太太,然后又看了看仁井先生。 “到了天国以后,要清楚地报出自己的名字‘仁井可鲁’噢!” 仁井先生刚说完这句话,可鲁的瞳孔突然开始放大,然后后腿一伸,便停止了呼吸。下午4点16分,仁井太太轻轻地合上了可鲁的双眼。 享年12岁零25天。可鲁露出像它小时候的那副“你在干什么”的安稳表情,望着仁井夫妇的脸,静静地离开了这个世界。 当天晚上,可鲁被安置在客厅的正中央,“四人”度过了最后一个夜晚。第二天,可鲁就和灵柩里铺陈的花瓣一起化成了灰烬。 在5个兄弟姐妹中,可鲁身上的十字形花纹就好像告诉世人,它要成为一个导盲犬似的。它在水户家度过了幸福的幼儿时代;在仁井家尽情地显露了它的顽皮“小男孩”的天性;与多和田先生相遇,开始走上导盲犬之路;然后是时间虽然短暂、但亦步亦趋地守护着渡边先生的日子。是可鲁,让原来讨厌狗的渡边先生都说出了这样一句话:“它让我想起了人类原本走路的方式。”再之后,可鲁完成了示范犬的使命,在仁井家,和范德西一同度过了最后的安稳岁月……
本帖最后由 熊大 于 2011-5-14 16:59 编辑

01.小家伙的诞生.jpg
02.就睡一小会儿.jpg
03.不好意思,小PP露出来了.jpg
04.领养可鲁.jpg
05.外面的世界很精彩.jpg
06.再次离别.jpg
07.严格的训练.jpg
08.彼此依靠.jpg
09.形影不离.jpg
10.偶尔亲昵,不要见怪.jpg
11.雨中离别.jpg
12.成为示范犬.jpg
13.安逸的老年生活.jpg
14.出现异样.jpg
15.再见了,可鲁.jpg
16.怀念可鲁.jpg
2006020722000_91236.jpg
1、请左键点击附件名进入下载页,不要使用右键另存为;
2、如果附件下载被IE阻止,就请手动下载;
3、每下载1个附件将扣减金币1个,被IE阻止后手动下载也不会再扣金币;
4、如果你的金币不足请参考会员赚取金币方法论坛金币快速获取通道
5、成为书香门第VIP会员可以免费下载本站所有书籍,点击这里升级
6、本站所有书籍均来自网络,转载只为分享,请勿用于商业用途;
7、如您认为侵犯了您的权益,请及时联系我们,我们将尽快做出处理;

书香门第━◆再见了,可鲁.rar

333.61 KB, 下载积分: 金币 -1 枚

1-5.rar

2.04 MB, 下载积分: 金币 -1 枚

点评

ftdsdxm  好可爱的狗  发表于 2012-10-2 16:52
已有 1 人评分金币 收起 理由
evo_li + 2 谢谢分享!

总评分: 金币 + 2   查看全部评分

不 矢口 亻十 么 日寸 候 , 亻奄 口斤 言兑 言仑 土云 有 辶寸 氵虑 敏 感 字 节 白勺 言兑 氵去 , 于 是 , 亻奄 学 会 了 扌斥 字 , 后 来 , 亻奄 米青 礻申 分 歹刂 了 。

PS:女口 果 亻尔 能 看 日月 白 以 上 之文 段 言舌 , 那 言兑 日月 亻尔 白勺 目艮 目青 有 严 重 白勺 散 光 。

PS2:我的精神分裂已经治好了。现在我和我都很好。
鲜花(26) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

签到天数: 11 天

[LV.3]偶尔看看II

金币
13639 枚
威望
255 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
75
精华
0

VIP勋章 鲜花大使勋章 臭蛋大使勋章 出勤勋章 耽美勋章

鲜花(1) 鸡蛋(0)
发表于 2006-12-2 21:06:32 |显示全部楼层
我曾养过一只狗
-------------有一天,它在睡觉,我悄悄的靠近它,然后''呕!''的一声,它抖了一下.(我常这样做)
然而三天后,它死了.  养了三年的狗就这样消失在我的生活中                              我一直认为是我害死了它   
内疚,真的很内疚..................
鲜花(1) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 4

该用户从未签到

金币
220 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
1
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-3-15 21:59:47 |显示全部楼层
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 2

该用户从未签到

金币
151 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
2
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-5-16 18:26:32 |显示全部楼层
很感人哪~~~
不过附件少了:

前言

可鲁诞生

养父母及寄养生活

开始训练

导盲犬的生活

新的工作

后记

关于导盲犬/by多和田悟

关于作者

以上内容没有呀!还是到书店买的书好看些
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 2

该用户从未签到

金币
31 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
32
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-11-3 01:03:39 |显示全部楼层
我很喜欢
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 4

该用户从未签到

金币
338 枚
威望
-6 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
766
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-11-4 20:43:09 |显示全部楼层
穷人。支持一下。顺便赚点银子。呵呵
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 4

该用户从未签到

金币
338 枚
威望
-6 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
766
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-11-10 23:23:40 |显示全部楼层
谢谢楼主,谢谢分享。赚点银子。
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

签到天数: 330 天

[LV.8]以坛为家I

金币
210753 枚
威望
2160 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
13699 点
帖子
2074
精华
1

管理员勋章 魅力版主勋章 优秀版主勋章 书香宝贝勋章 书香爱好者勋章 活动之星勋章 书香支持者 叱咤风云勋章 优秀会员勋章 活跃分子勋章 风雨同舟勋章 贡献大使勋章 爱心大使勋章 富翁勋章 发帖达人勋章 鲜花大使勋章 臭蛋大使勋章 出勤勋章 言情勋章 虎 园丁 虫虫 攻德无量 万受无疆 才子 佳人

鲜花(515) 鸡蛋(1)
发表于 2008-3-22 14:28:02 |显示全部楼层
看过电影了,还是支持下!
鲜花(515) 鸡蛋(1)

使用道具 举报

Rank: 1

该用户从未签到

金币
23 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
26
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2008-3-30 18:49:14 |显示全部楼层
看过它的电影,伤心的很厉害。当时觉得可鲁的世界是那么真诚,感人的很。
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

签到天数: 184 天

[LV.7]常住居民III

金币
532 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
65 点
帖子
229
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2008-3-31 15:15:24 |显示全部楼层
这本书我在图书馆里看的,哭的可惨了后来~
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

回顶部